Mezi tradicí a luxusem: Proč nás baví kalifornský mix starého a nového a jak ho uplatnit u nás?

12. 3. 2026
Inspirace

Kalifornský styl bydlení vzniká na pomezí protikladů. Staré španělské domy s klenbami, terakotovými podlahami a patinou času tu existují bok po boku s ultramoderními penthousy vysoko nad městem. Prosvětlené vily u oceánu v duchu California Casual zase reflektují bezstarostný přístup k životu a převahu krásného počasí. Proč tato ležérnost často inspiruje interiéry po celém světě a jak vnést slunce ze „Zlatého státu” i do našich podmínek?

Staré domy, nové příběhy

Romantické haciendy v Santa Barbaře nebo Pasadeně jsou stále častěji cílem rekonstrukce, ovšem s maximálním zachováním původních prvků Spanish Colonial Revival architektury. Tyto historické domy, většinou z počátku 20. století, přinášejí jedinečnou atmosféru. Klenuté oblouky, trámy z tmavého dřeva, zdi omítané silnou vrstvou štuku nebo terakotové a keramické dlaždice s typickými vzory. To jsou drahocenné prvky, jež se nezakrývají, naopak se nechají vyniknout.

Sluncem políbený California Casual 

Výhledy na západy slunce nad obzorem, nedbalá elegance a spojení s přírodou. Ten pravý California Casual vychází z pobřežních obydlí. Nečekejte ale modré pruhy, motivy mušlí nebo doslovný námořnický dekor. Jde o nenápadné vrstvení přírodních materiálů, barevných neutrálů a mixu starého s novým. Uvolněnost a vzdušnost často podtrhují boho prvky: lněné závěsy, nábytek ze světlého dřeva, proutí, přírodní kámen a jemná patina času. Symfonie těchto elementů pak působí, jako by dovnitř neustále proudilo slunce. Kalifornský luxus totiž není okázalý. Spíš připomíná pocit, když po dlouhém dni otevřete dveře na terasu a dovnitř vstoupí slaný večerní vzduch od oceánu.

Apartmány a rezidence jako moderní protějšek

Na opačném pólu těchto ležérních stylů stojí moderní architektura. Obrovské penthousy v mrakodrapech Century City nebo honosné rezidence na úpatí Hollywood Hills často dávají na odiv panoramatická okna, terasy s nekonečnými bazény, mramorové koupelny a otevřené dispozice zalité denním světlem. Ani zde ale nechybí prvky tlumící zdánlivou strohost železobetonového minimalismu. Měkké textilie, nábytek s organickými křivkami či pestré barvy moderního umění těmto interiérům dodávají přívětivost.

Webové stránky používají k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookies. Následující volbou souhlasíte s využíváním cookies a použití údajů o vašem chování na webu pro zobrazení cílené reklamy. Personalizaci a cílenou reklamu si můžete kdykoliv vypnout nebo upravit.

více informací & nastavení